อ้างอิง

ตั้งค่าภาษาไทยให้ล็อบบี้เกมของคุณ

เปิดบัญชีแล้วเลือกภาษาไทยได้จากเมนูตั้งค่าในหน้าโปรไฟล์ ทั้งชื่อเมนู คำอธิบายเกม และข้อความแจ้งเตือนจะเปลี่ยนเป็นภาษาไทยทันที ไม่ว่าคุณจะเข้าเล่นจากมือถือที่ Surat Thani หรือเดสก์ท็อปที่อื่น การแสดงผลและเงื่อนไขต่าง ๆ ยังคงอ้างอิงตามกฎหมายท้องถิ่นในภูมิภาคของคุณเสมอ

เมนูภาษาไทยแสดงผลบนมือถือคำอธิบายเกมภาษาไทยการแจ้งเตือนภาษาไทย
pg only ตั้งค่าภาษาไทยให้ล็อบบี้เกมของคุณ
ซัพพอร์ตด้านภาษา

ช่องทางช่วยเหลือเรื่องตั้งค่าภาษา

เปิดล็อบบี้ pg only แล้วเมนูยังเป็นภาษาอังกฤษอยู่ใช่ไหม ปัญหานี้มักเกิดจากเบราว์เซอร์หรือแอปมือถือจำภาษาที่ตั้งไว้ก่อนหน้า ลองกดรีเฟรชหน้าเว็บหรือปิดเปิดแอปใหม่ก่อน ถ้ายังไม่เปลี่ยนเป็นไทย ทีมซัพพอร์ตพร้อมตอบแชทเป็นภาษาไทยตลอดขั้นตอน ไม่ว่าจะเป็นเมนูฝากถอนที่ยังไม่แปล หรือคำอธิบายเกมที่ดูไม่คุ้น คุณพิมพ์ถามได้ตรงจุดโดยไม่ต้องสลับภาษาการสนทนาไปมาให้ยุ่งยาก

สลับภาษาในเว็บไม่ติด ถ้าเมนูฝากถอนหรือหน้าเกมยังเป็นอังกฤษหลังเปลี่ยนภาษา ให้ล้างแคชเบราว์เซอร์แล้วโหลดหน้าใหม่ ระบบจะแสดงชุดภาษาที่คุณเลือกไว้ให้ตรงทันที
คุยกับซัพพอร์ตเป็นภาษาไทย ทีมซัพพอร์ตของ pg only ตอบแชทเป็นภาษาไทยได้โดยตรง พิมพ์ถามเรื่องเมนูภาษาหรือคำแปลหน้าเกมที่ไม่ตรงใจได้ทันทีโดยไม่ต้องสลับภาษาการสนทนาไปมา
ตั้งค่าภาษาในแอปมือถือ เปิดแอป pg only บนมือถือแล้วเข้าไปที่ไอคอนตั้งค่ามุมขวาบน เลือกภาษาไทยจากรายการที่แสดง เมนูเกมและปุ่มฝากถอนจะเปลี่ยนตามทันทีโดยไม่ต้องออกจากระบบ
ความแม่นยำคำแปล

ความแม่นยำของคำแปลในระบบ

ข้อความในหน้าเกมของ pg only ดึงมาจากชุดคำแปลที่ผู้ให้บริการอย่าง PG Soft, Pragmatic Play และ Evolution ส่งมาให้โดยตรง เราไม่แก้ไขตัวเลขการจ่ายรางวัลหรือเงื่อนไขเกมเอง ข้อมูล RTP จะแสดงเฉพาะจุดที่ผู้ให้บริการเปิดเผยไว้เท่านั้น เมนูฝากถอนอย่าง PromptPay, Wallet และ SCB Easy ใช้คำเดียวกันไม่ว่าจะสลับไปภาษาไหน เพื่อกันความสับสนตอนโอนเงินจริง ทั้งนี้การเข้าถึงคุณสมบัติบางอย่างยังขึ้นกับกฎหมายในพื้นที่ของคุณด้วย

คำแปลหน้าเกมอ้างอิงจากผู้ให้บริการ

ชื่อเกมและกติกาในหน้าโหลดเกมของ PG Soft, Pragmatic Play และ Evolution แสดงตามชุดภาษาที่ผู้ให้บริการส่งมาโดยตรง ไม่มีการตัดหรือแปลงคำเองระหว่างทาง

ป้ายฝากถอนไม่เปลี่ยนความหมาย

ไม่ว่าจะตั้งหน้าเว็บเป็นไทยหรือกลับไปอังกฤษ ป้ายกำกับ PromptPay, Wallet และ SCB Easy ยังหมายถึงช่องทางเดียวกัน เพื่อลดความเข้าใจผิดตอนโอนเงินจริง

อัปเดตคำแปลตามรอบผู้ให้บริการ

เมื่อผู้ให้บริการอย่าง Evolution หรือ PG Soft ปรับปรุงชุดคำในเกม ระบบของเราดึงคำแปลชุดใหม่มาแสดงตามรอบเดียวกัน ไม่ปล่อยให้หน้าภาษาไทยค้างเวอร์ชันเก่า

การเข้าถึงขึ้นกับกฎหมายพื้นที่

ตัวเลือกบางส่วนของเมนูภาษาอาจเปิดหรือปิดต่างกันไปตามข้อกำหนดในแต่ละพื้นที่ เราแนะนำให้ตรวจสอบเงื่อนไขการใช้งานตามกฎหมายท้องถิ่นของคุณก่อนเริ่มเล่น

pg only ตั้งเมนู หน้าจอ และคำอธิบายเกมเป็นไทยทั้งระบบ

ตั้งเมนู หน้าจอ และคำอธิบายเกมเป็นไทยทั้งระบบ

เมนูตั้งค่าภาษาของ pg only อยู่ในหน้าโปรไฟล์ กดเลือกไอคอนธงหรือคำว่า Language แล้วเลือกภาษาไทยเพียงครั้งเดียว ระบบจะจดจำการตั้งค่านี้ไว้ทุกครั้งที่คุณเข้าสู่ระบบ ไม่ต้องตั้งใหม่ทุกรอบ ห้องเกมโต๊ะอย่างบาคาร่าฟอร์จูนและ Dragon Tiger จะแสดงกติกาและปุ่มคำสั่งเป็นภาษาไทย ส่วนสล็อตจากค่าย Pragmatic Play หรือ PG Soft อย่าง Gates of Olympus และ Mahjong Ways จะมีคำอธิบายฟีเจอร์และตารางจ่ายเป็นภาษาไทยในจุดที่ผู้ให้บริการเกมเปิดให้แสดง ข้อมูล RTP ก็เช่นกัน จะปรากฏเฉพาะเมื่อผู้พัฒนาเกมเปิดเผยไว้ในตัวเกมเท่านั้น เกมแครชและ EA FC ก็ใช้เมนูภาษาไทยชุดเดียวกันกับล็อบบี้หลัก ทำให้สลับเล่นได้โดยไม่ต้องปรับภาษาซ้ำอีกครั้ง

  • เกมโต๊ะภาษาไทย
  • สล็อตคำบรรยายไทย
  • เมนูจดจำอัตโนมัติ

คำศัพท์การตั้งค่าภาษา

เราจัดทำคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับคำศัพท์ที่คุณอาจพบเมื่อปรับภาษาในบัญชี เพื่อให้คุณเข้าใจตัวเลือกที่มีและสามารถเลือกภาษาที่ใช้งานได้สะดวกที่สุดสำหรับคุณ ทุกคำอธิบายเขียนด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย ไม่ซับซ้อน

ภาษาเริ่มต้น (Default Language)

ภาษาที่ระบบแสดงครั้งแรกเมื่อคุณเปิดบัญชี มักตั้งค่าตามภูมิภาคหรือเบราว์เซอร์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนได้ทันทีในเมนูตั้งค่าบัญชี

การตรวจจับภาษาอัตโนมัติ (Auto-Detect)

ฟีเจอร์ที่ระบบอ่านค่าภาษาจากเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ของคุณแล้วแสดงเนื้อหาในภาษานั้นโดยอัตโนมัติ ช่วยลดขั้นตอนการตั้งค่าด้วยตัวเอง

การเปลี่ยนภาษาถาวร (Persistent Language Setting)

เมื่อคุณเลือกภาษาแล้วบันทึก ระบบจะจดจำตัวเลือกนั้นและใช้ทุกครั้งที่คุณล็อกอินเข้ามา ไม่ต้องตั้งค่าใหม่ในแต่ละเซสชัน

ภาษาส่วนตัว (Interface Language)

ภาษาที่แสดงในเมนู ปุ่ม หน้าบัญชี และหน้าซัพพอร์ต ไม่รวมเนื้อหาเกมที่อาจมีภาษาเดียวจากผู้พัฒนา คุณควบคุมได้เฉพาะส่วนที่เป็นอินเทอร์เฟซของเรา

การอัปเดตภาษาทันที (Instant Language Switch)

เมื่อคุณเปลี่ยนภาษาในหน้าตั้งค่า หน้าจอจะรีเฟรชและแสดงภาษาใหม่ทันที ไม่ต้องล็อกเอาต์หรือเริ่มเซสชันใหม่

ภาษาที่รองรับ (Supported Languages)

รายการภาษาทั้งหมดที่คุณสามารถเลือกใช้ในบัญชีของคุณ แต่ละภาษามีการแปลครบถ้วนในส่วนอินเทอร์เฟซหลัก ซัพพอร์ต และเงื่อนไขการใช้งาน

คำถามเกี่ยวกับการตั้งค่าภาษา

เราตอบคำถามที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่ถามเมื่อต้องการปรับภาษาในบัญชี ตั้งแต่วิธีเปลี่ยน ภาษาที่มีให้เลือก จนถึงผลกระทบต่อการใช้งานล็อบบี้และการฝาก-ถอนเงิน ทุกคำตอบเขียนให้ชัดเจนและตรงประเด็น เพื่อให้คุณหาข้อมูลที่ต้องการได้เร็ว

ล็อกอินเข้าบัญชี แล้วเปิดเมนูตั้งค่าที่มุมบนขวา เลือก ภาษา จากนั้นคลิกภาษาที่คุณต้องการ หน้าจอจะรีเฟรชและแสดงภาษาใหม่ทันที ระบบจะบันทึกตัวเลือกนี้ไว้ให้คุณโดยอัตโนมัติ

การเปลี่ยนภาษาจะรีเฟรชหน้าจอ หากคุณอยู่ในเกมสล็อตหรือคาสิโนสด คุณจะต้องเปิดเกมนั้นใหม่อีกครั้ง ยอดเงินและประวัติของคุณจะยังคงอยู่ ไม่มีการสูญหายใด ๆ

เรารองรับภาษาไทยเป็นหลัก พร้อมทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ ที่ครอบคลุมภูมิภาคที่เราให้บริการ คุณดูรายการภาษาทั้งหมดได้ในเมนูตั้งค่าภาษาของบัญชี

ใช่ เมื่อคุณเปลี่ยนภาษาในบัญชี หน้าซัพพอร์ต คำถามที่พบบ่อย และหน้าเงื่อนไขการใช้งานจะแสดงเป็นภาษาเดียวกันทันที ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจข้อมูลได้ง่ายขึ้น

ไม่ต้อง เมื่อคุณเลือกภาษาแล้วบันทึก ระบบจะจดจำตัวเลือกนั้นไว้ในบัญชีของคุณ ทุกครั้งที่คุณล็อกอินเข้ามา หน้าจอจะแสดงภาษาที่คุณเลือกไว้โดยอัตโนมัติ

ไม่มีผลกระทบ ช่องทางการฝาก-ถอนผ่าน PromptPay Wallet และ SCB Easy ยังคงทำงานเหมือนเดิม เพียงแต่ชื่อเมนูและคำอธิบายจะแสดงเป็นภาษาที่คุณเลือก
อ้างอิง

ตั้งค่าภาษา

การให้บริการขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล ผู้ใช้มีหน้าที่ตรวจสอบกฎหมายท้องถิ่นก่อนเข้าใช้งาน

เข้าใช้งานได้เฉพาะพื้นที่ที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต